平素は格別のお引き立てを賜り誠にありがとうございます。
御高承の通り原材料の仕入れ価格や物流コストなどの高騰が相次いでおり
価格維持に努めてまいりましたが自社努力による対応では困難な状況と
なってまいりました。
誠に心苦しい限りではございますが、VOL16カタログ製品の
価格改定と廃番を実施させていただくことといたしました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
対象商品の詳細につきましては下記改定リストをご参照ください。

改定時期　：　2025年4月21日(月)ご注文分より

LEVER HANDLE PULL&KNOB COLLECTION VOL16　改定リストはこちら

ACCESSORY COLLECTION VOL16　改定リストはこちら

カワジュングローバルハードウエアショールームは

下記の期間休館とさせていただきます。

ご不便をおかけいたしますが、ご理解ご協力のほどお願い申し上げます。

期間：2024年12月28日(土)～2025年1月5日(日)

2024年12月27日(金)は14時で閉館いたします。

2025年1月6日(月)は13時より開館いたします。

弊社商品の表面仕上げは、アルコール消毒液や薬品、油分や水分の
付着により変色や劣化の原因となる場合がございます。
美観を保つために定期的な日々のお手入れを行ってください。

お手入れは、乾燥した柔らかい布で軽く拭いてください。
汚れがひどい場合は、水拭き、または水で薄めた中性洗剤（5～10％程度）を
含ませた布で拭いた後水拭きし、その後乾いた布で水分をしっかり拭き
取ってください。お手入れ後は換気を行ってください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

※中性洗剤以外の洗浄剤は使用しないでください。(トイレ用洗剤、塩素系洗剤、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　酸性・アルカリ性洗剤、クレンザー等使用しないでください）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

※ベンジン、シンナー、アルコール等の有機溶剤や、防カビ剤などは使用しないでください。